Friday, November 4, 2011

Phrasal Verbs com o verbo TO FOLLOW

Os phrasal verbs mais comuns com o verbo to follow (seguir). Lembre-se de prestar atenção no contexto on-de eles são usados. Veja:

1- Follow around Seguir alguém por todos os lados, ser “a sombra” de alguém.

-Henry’s been following me around like a puppy! - Henry fica me seguindo como um cachorrinho!

2- Follow on from (algo) acontecer depois de outro evento, geralmente como o próximo estágio de algo.

-Following on from last year’s success, we’ll be offering other similar courses. - Seguindo a linha do sucesso do ano passado, vamos oferecer outros cursos similares.
.
-What I’m going to say follows on from what Elizabeth was saying. - O que eu vou dizer pega o gancho do que Elizabeth estava dizendo.

3- Follow through continuar fazendo algo até que tenha sido terminado.

-Jack hasn’t followed through on one project this year. - Jack não terminou um projeto sequer este ano.
.
-The government needs to follow through with some very necessary reforms. - O governo precisa providenciar algumas reformas muito necessárias.
.
-Voters will expect Washington to follow through on its promises. - Os eleitores esperam que Washington cumpra com suas promessas.

4- Follow up tentar descobrir mais sobre algo; dar continuidade a algo; verificiar o progresso de pacientes que passaram por um tratamento.

-They never followed my complaint up. - Eles não fizeram nada com relação à minha reclamação.
.
-The police are now following up some new leads. - A polícia está seguindo algumas novas pistas.
.
-Follow up the phone call with a written confirmation. - Dê continuidade à ligação com uma confirmação escrita.
.
-The study followed up over 200 heart patients. - O estudo verificou mais de 200 pacientes cardíacos.

Easy, isn't it?
.
Remember: practice brings perfection!